{"id":18714,"date":"2021-08-02T12:38:11","date_gmt":"2021-08-02T09:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epcc.ee\/?p=18714"},"modified":"2021-08-24T12:43:12","modified_gmt":"2021-08-24T09:43:12","slug":"die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/","title":{"rendered":"Die Vergangenheit ist nicht vergangen"},"content":{"rendered":"<p>Festival Aix en Provence 2021 Innocence Oper in f\u00fcnf Akten Libretto von Sofi Oksanen (Originalversion in Finnisch) vielsprachige Version von Akeksi Barri\u00e8re Musik von Kaija Saariaho In englischer, finischer, tschechischer, franz\u00f6sischer, schwedischer, deutscher, spanischer, und griechischer Sprache mit franz\u00f6sischen und englischen \u00dcbertiteln Auff\u00fchrungsdauer: 1h 45 (`keine Pause) Urauff\u00fchrung am 03. Juli 2021 im Grand Th\u00e9\u00e2tre de Provence, Aix-en-Provence.<\/p>\n<p align=\"RIGHT\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Das Musikfestival in Aix-en-Provence sieht sich selbst in der Liga, in der auch Salzburg, Bayreuth oder Glyndebourne spielen. Daneben hat es den Charme S\u00fcdfrankreichs auf seiner Seite. Im vorigen Sommer im Online-Exil, jetzt wieder live. F\u00fcr die Zuschauer nur mit Gesundheitspass, aber ohne freie Pl\u00e4tze zwischen ihnen. Fu\u00dfballfeeling in der Hochkultur, nur mit Maske und ohne Gebr\u00fcll von den R\u00e4ngen. Bravi-Rufe aber gab es. Besonders f\u00fcr eine Urauff\u00fchrung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">An deren Erfolg haben finnische Frauen einen besonderen Anteil.\u00a0<i>Innocence<\/i>\u00a0(<i>Unschuld<\/i>) ist die f\u00fcnfte Oper der seit ihrem Salzburger Opernerstlingserfolg\u00a0<i>L&#8217;amour de loin<\/i>\u00a02012 weltweit gesch\u00e4tzten, 1952 in Helsinki geborenen Komponistin Kaija Saariaho. Die Roman-Vorlage und das Libretto zu dieser Geschichte \u00fcber ein Schulmassaker stammt von deren Landsfrau Sofi Oksanen. Und am Pult des hochpr\u00e4zisen London Symphony Orchestra stand die ebenfalls aus Finnland stammende Dirigentin Susanna M\u00e4lkki. Da auch Vilma J\u00e4\u00e4 in der Rolle einer der ermordeten Schulm\u00e4dchen, mit ihren markant trompetenden Folkt\u00f6nen einen besonderen Akzent setzt, k\u00f6nnte man fast von einem Festspieltriumph der Frauen (aus dem Norden) sprechen. Allerdings st\u00fcnde einer solchen zeitgeistigen \u00dcberschrift entgegen, dass Regisseurin Lotte de Beer mit ihrem\u00a0<i><a href=\"http:\/\/www.omm.de\/veranstaltungen\/festspiele2021\/AIX-2021-le-nozze-di-figaro.html\">Figaro<\/a><\/i>\u00a0f\u00fcr einen Flop und Allesk\u00f6nner Barrie Kosky mit\u00a0<i><a href=\"http:\/\/www.omm.de\/veranstaltungen\/festspiele2021\/AIX-2021-falstaff.html\">Falstaff<\/a><\/i>\u00a0f\u00fcr einen Coup des Festspieljahrgangs sorgten. Da sich auch Simon Stone als Urauff\u00fchrungsregisseur in Hochform pr\u00e4sentierte, l\u00e4uft letztlich doch alles auf Qualit\u00e4t als alleiniges Bewertungskriterium hinaus.<\/p>\n<p align=\"RIGHT\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">In dem modernen, wandelbaren Drehb\u00fchnenhaus von Cloe Lamford erleben wir sowohl ein zehn Jahre zur\u00fcckliegendes Schulmassaker als auch den gr\u00fcndlich scheiternden Versuch der Familie des M\u00f6rders, mit einer Hochzeit die R\u00fcckkehr in die Normalit\u00e4t zu installieren. Dass die Braut von dieser Vorgeschichte nichts wei\u00df und der Br\u00e4utigam bei der Wahnsinnstat seines Bruders eigentlich mitmachen wollte, kommt nach und nach ans Licht. Ein auf die Schnelle als Ersatz engagierte Kellnerin (grandios: Magdalena Ko\u017een\u00e1) ist n\u00e4mlich zuf\u00e4llig die Mutter eines der Opfer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Geschickt vermischen sich dabei die beiden Zeitebenen: Die Hochzeit von heute und das Attentat von damals. Mit atmosph\u00e4rischem Dr\u00e4uen bleibt das Rumoren der Traumata ebenso pr\u00e4sent wie sich die 13 in neun (!) Sprachen agierenden Charaktere profilieren. In meist gesprochenen Passagen erinnern sich die \u00fcberlebenden Sch\u00fcler und eine Lehrerin an jenen schlimmen Tag und berichten von den Folgen f\u00fcr ihr weiteres Leben. Nat\u00fcrlich ist auch f\u00fcr die Eltern nichts wirklich vergangen. Der Kellnerin ist ihre get\u00f6tete Tochter wie ein Geist sogar physisch gegenw\u00e4rtig. Erst am Ende ermutigt die ihre Mutter, sie gehen zu lassen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Saariahos packende Musik ist der ad\u00e4quate Sound f\u00fcr diesen 105-min\u00fctigen Opernthriller. Sie schielt nicht auf die Extravaganz des Neuen um jeden Preis, sondern setzt (mit Recht) auf ein Nachleben des Werkes auf den Opernb\u00fchnen der Welt.<\/p>\n<p><br clear=\"LEFT\" \/><b><u>FAZIT<\/u><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Nach diesem Bilderbuchstart mit einer rundum gelungenen Urauff\u00fchrung hat\u00a0<i>Innocence<\/i>\u00a0Chancen, an anderen B\u00fchnen nachgespielt zu werden.<\/p>\n<p align=\"justify\">Look more: <a href=\"http:\/\/www.omm.de\/veranstaltungen\/festspiele2021\/AIX-2021-innocence.html\">Online Muzik Magazin<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival Aix en Provence 2021 Innocence Oper in f\u00fcnf Akten Libretto von Sofi Oksanen (Originalversion in Finnisch) vielsprachige Version von Akeksi Barri\u00e8re Musik von Kaija Saariaho In englischer, finischer, tschechischer, franz\u00f6sischer, schwedischer, deutscher, spanischer, und griechischer Sprache mit franz\u00f6sischen und englischen \u00dcbertiteln Auff\u00fchrungsdauer: 1h 45 (`keine Pause) Urauff\u00fchrung am 03. Juli 2021 im Grand Th\u00e9\u00e2tre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-18714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die Vergangenheit ist nicht vergangen - Estonian Philharmonic Chamber Choir<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Vergangenheit ist nicht vergangen - Estonian Philharmonic Chamber Choir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festival Aix en Provence 2021 Innocence Oper in f\u00fcnf Akten Libretto von Sofi Oksanen (Originalversion in Finnisch) vielsprachige Version von Akeksi Barri\u00e8re Musik von Kaija Saariaho In englischer, finischer, tschechischer, franz\u00f6sischer, schwedischer, deutscher, spanischer, und griechischer Sprache mit franz\u00f6sischen und englischen \u00dcbertiteln Auff\u00fchrungsdauer: 1h 45 (`keine Pause) Urauff\u00fchrung am 03. Juli 2021 im Grand Th\u00e9\u00e2tre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estonian Philharmonic Chamber Choir\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-02T09:38:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-24T09:43:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/home_katlas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"epcc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"epcc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/\"},\"author\":{\"name\":\"epcc\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95\"},\"headline\":\"Die Vergangenheit ist nicht vergangen\",\"datePublished\":\"2021-08-02T09:38:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-24T09:43:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/\"},\"wordCount\":568,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Media\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/\",\"name\":\"Die Vergangenheit ist nicht vergangen - Estonian Philharmonic Chamber Choir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-02T09:38:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-24T09:43:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Vergangenheit ist nicht vergangen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\",\"name\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\",\"name\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png\",\"width\":866,\"height\":247,\"caption\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/epccclassics\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95\",\"name\":\"epcc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"epcc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Vergangenheit ist nicht vergangen - Estonian Philharmonic Chamber Choir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Die Vergangenheit ist nicht vergangen - Estonian Philharmonic Chamber Choir","og_description":"Festival Aix en Provence 2021 Innocence Oper in f\u00fcnf Akten Libretto von Sofi Oksanen (Originalversion in Finnisch) vielsprachige Version von Akeksi Barri\u00e8re Musik von Kaija Saariaho In englischer, finischer, tschechischer, franz\u00f6sischer, schwedischer, deutscher, spanischer, und griechischer Sprache mit franz\u00f6sischen und englischen \u00dcbertiteln Auff\u00fchrungsdauer: 1h 45 (`keine Pause) Urauff\u00fchrung am 03. Juli 2021 im Grand Th\u00e9\u00e2tre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/","og_site_name":"Estonian Philharmonic Chamber Choir","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/","article_published_time":"2021-08-02T09:38:11+00:00","article_modified_time":"2021-08-24T09:43:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":720,"url":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/home_katlas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"epcc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"epcc","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/"},"author":{"name":"epcc","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95"},"headline":"Die Vergangenheit ist nicht vergangen","datePublished":"2021-08-02T09:38:11+00:00","dateModified":"2021-08-24T09:43:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/"},"wordCount":568,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization"},"articleSection":["Media"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/","name":"Die Vergangenheit ist nicht vergangen - Estonian Philharmonic Chamber Choir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#website"},"datePublished":"2021-08-02T09:38:11+00:00","dateModified":"2021-08-24T09:43:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2021\/08\/die-vergangenheit-ist-nicht-vergangen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.epcc.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Vergangenheit ist nicht vergangen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#website","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/","name":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.epcc.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization","name":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png","contentUrl":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png","width":866,"height":247,"caption":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/epccclassics"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95","name":"epcc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g","caption":"epcc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}