{"id":14681,"date":"2018-11-25T09:36:43","date_gmt":"2018-11-25T07:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epcc.ee\/?p=14681"},"modified":"2019-01-29T09:42:33","modified_gmt":"2019-01-29T07:42:33","slug":"arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/","title":{"rendered":"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis"},"content":{"rendered":"<section class=\"breadcrumb_row row\">\n<div class=\"main-column\">\n<nav id=\"breadcrumbs\">\n<div id=\"p_p_id_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_\" class=\"portlet-boundary portlet-boundary_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_  portlet-static portlet-static-end portlet-decorate portlet-breadcrumb \">\n<section id=\"portlet_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet\" class=\"portlet\">\n<div class=\"portlet-content\">\n<div class=\" portlet-content-container\">\n<div class=\"portlet-body\">\n<div id=\"_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_breadcrumbs-defaultScreen\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"content\">\n<div id=\"main-content\" class=\"columns-1-2-1\" role=\"main\">\n<div class=\"portlet-layout row\">\n<div class=\"first-column\">Arvo P\u00e4rt &#8211; wybitny esto\u0144ski kompozytor muzyki ch\u00f3ralnej i instrumentalnej odebra\u0142 dzi\u015b z r\u0105k wiceministra kultury Jaros\u0142awa Sellina najwy\u017csze polskie odznaczenie w dziedzinie kultury \u2013 Z\u0142oty Medal Zas\u0142u\u017cony Kulturze Gloria Artis. Ceremonia wr\u0119czenia medalu poprzedzi\u0142a koncert po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci kompozytora, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 dzi\u015b w ramach I Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Muzyki Europy \u015arodkowo-Wschodniej EUFONIE. Podczas uroczysto\u015bci wiceminister Sellin wr\u0119czy\u0142 tak\u017ce odznak\u0119 honorow\u0105 \u201eZas\u0142u\u017cony dla Kultury Polskiej\u201d S\u0142awomirze Borowskiej-Peterson za wybitne zas\u0142ugi w umacnianiu wi\u0119zi i stosunk\u00f3w kulturalnych mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Estoni\u0105.<\/div>\n<div class=\"main-column\">\n<div id=\"column-2\" class=\"portlet-column portlet-column-first\">\n<div id=\"layout-column_column-2\" class=\"portlet-dropzone portlet-column-content portlet-column-content-first\">\n<div id=\"p_p_id_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_8GyoioMoRNQT_\" class=\"portlet-boundary portlet-boundary_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_  portlet-static portlet-static-end portlet-decorate portlet-journal-content \">\n<section id=\"portlet_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_8GyoioMoRNQT\" class=\"portlet\">\n<div class=\"portlet-content\">\n<div class=\" portlet-content-container\">\n<div class=\"portlet-body\">\n<div class=\"journal-content-article\">\n<div class=\"article\">\n<div class=\"paragraph article_section_content\">\n<p>&#8211; Dzisiejszy wiecz\u00f3r b\u0119dzie nie tylko swoist\u0105 uczt\u0105 dla ducha, okazj\u0105 do celebracji hipnotyzuj\u0105cego pi\u0119kna i g\u0142\u0119bi muzyki, ale tak\u017ce \u015bwi\u0119tem dw\u00f3ch bardzo wyj\u0105tkowych os\u00f3b \u2013 powiedzia\u0142 wiceminister Sellin zapowiadaj\u0105c koncert \u201eArvo P\u00e4rt \u2013 nowe oblicze wsp\u00f3\u0142czesnej duchowo\u015bci\u201d w wykonaniu Esto\u0144skiego Filharminicznego Ch\u00f3ru Kameralnego i Orkiestry Kameralnej z Tallina pod dyrekcj\u0105 T\u00f5nu Kaljuste.<\/p>\n<p>Wiceszef resortu kultury podkre\u015bli\u0142, \u017ce czuje si\u0119 wzruszony i zaszczycony, mog\u0105c w obecno\u015bci dostojnych go\u015bci i przyjaci\u00f3\u0142, wr\u0119czy\u0107 honorowe odznaczenia, nadawane przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej tak wybitnym osobom.<\/p>\n<p>&#8211; Jest tw\u00f3rczo\u015b\u0107, kt\u00f3rej nie da si\u0119 obja\u015bni\u0107, bo pochodzi nie z tego \u015bwiata \u2013 to muzyka, kt\u00f3ra cz\u0119sto jest tak\u017ce jedn\u0105 z form poszukiwa\u0144 Boga. Taka jest w\u0142a\u015bnie tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Arvo P\u00e4rta \u2013 niezwykle uduchowiona, reprezentuj\u0105ca kontemplacyjny nurt muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej, o kt\u00f3rym cz\u0119sto si\u0119 zapomina \u2013 powiedzia\u0142 wiceminister kultury Jaros\u0142aw Sellin, wr\u0119czaj\u0105c esto\u0144skiemu kompozytorowi Z\u0142oty Medal Zas\u0142u\u017cony Kulturze Gloria Artis.<\/p>\n<p>Minister Sellin przyzna\u0142, \u017ce uwa\u017ca Maestro Arvo P\u00e4rta za najwybitniejszego wsp\u00f3\u0142czesnego kompozytora muzyki ch\u00f3ralnej i instrumentalnej, a kompozycje jego autorstwa za jedne z najpi\u0119kniejszych.<\/p>\n<p>&#8211; G\u0142\u0119bia i indywidualno\u015b\u0107 kompozytorska Maestro P\u00e4rta oraz si\u0142a przekonywania i prawda p\u0142yn\u0105ce z jego muzyki s\u0105 niepowtarzalne \u2013 podkre\u015bli\u0142.<\/p>\n<p>Wr\u0119czaj\u0105c odznaczenie S\u0142awomirze Borowskiej-Peterson, odpowiadaj\u0105cej za problematyk\u0119 dyplomacji publicznej i kulturalnej w Ambasadzie RP w Tallinnie, Jaros\u0142aw Sellin powiedzia\u0142:<\/p>\n<p>&#8211; Postawa i osobiste zaanga\u017cowanie w promocj\u0119 kultury polskiej w Estonii, nie tylko wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 Pani\u0105 Borowsk\u0105-Peterson, ale powinny stanowi\u0107 przyk\u0142ad dla wszystkich cz\u0142onk\u00f3w korpusu dyplomatycznego oraz pracownik\u00f3w polskich plac\u00f3wek dyplomatycznych, bowiem w niew\u0105tpliwy spos\u00f3b przyczyni\u0142y si\u0119 i wci\u0105\u017c przyczyniaj\u0105 do umacniania wi\u0119zi i stosunk\u00f3w kulturalnych mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Estoni\u0105.<\/p>\n<p>W uroczysto\u015bci uczestniczyli przedstawiciele Estonii: Ambasador Republiki Esto\u0144skiej w Polsce Martin Roger, Dyrektor Departamentu Wsp\u00f3\u0142pracy z Zagranic\u0105 MK RE Heili J\u00f5e, Konsul w Ambasadzie Republiki Esto\u0144skiej w Polsce Tiina Tarkus. Stron\u0119 polsk\u0105 reprezentowali: sekretarz stanu w MKiDN Jaros\u0142aw Sellin, sekretarz stanu ds. europejskich w MSZ Konrad Szyma\u0144ski oraz Ambasador Nadzwyczajny i Pe\u0142nomocny RP w Tallinnie Grzegorz Koz\u0142owski.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Arvo P\u00e4rt<\/strong><\/p>\n<p>Urodzi\u0142 si\u0119 11 wrze\u015bnia 1935 w Paide. W 1938 roku jego rodzina przenios\u0142a si\u0119 do Rakvere, gdzie P\u00e4rt jako kilkulatek zacz\u0105\u0142 uczy\u0107 si\u0119 gry na fortepianie. Po II wojnie \u015bwiatowej, gdy Estonia po kr\u00f3tkim okresie niepodleg\u0142o\u015bci sta\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 Zwi\u0105zku Socjalistycznych Republik Radzieckich, kontynuowa\u0142 edukacj\u0119 muzyczn\u0105 w konserwatorium w Tallinnie. Przerwa\u0142a j\u0105 jednak obowi\u0105zkowa s\u0142u\u017cba wojskowa w radzieckiej armii (1954-1956), po kt\u00f3rej P\u00e4rt powr\u00f3ci\u0142 na studia do konserwatorium. Do 1963 roku skomponowa\u0142 szereg dzie\u0142, kt\u00f3re ukszta\u0142towane zosta\u0142y przez \u015brodki w\u0142a\u015bciwe muzycznemu neoklasycyzmowi.<\/p>\n<p>W latach 1958-1967 P\u00e4rt pracowa\u0142 jako in\u017cynier w radiu esto\u0144skim. Wtedy te\u017c zainteresowa\u0142 si\u0119 g\u0142\u0119biej nowoczesnymi technikami kompozytorskimi (dodekafonia, sonorystyka, aleatoryzm), kt\u00f3re wprowadzi\u0142 do swego warsztatu. Orkiestrowy Nekrolog (1963) by\u0142 pierwszym w ZSRR dzie\u0142em dodekafonicznym, przez co kompozytor narazi\u0142 si\u0119 na zarzut formalizmu. Z kolei w Perpetuum mobile tw\u00f3rca zademonstrowa\u0142 nowe mo\u017cliwo\u015bci brzmienia orkiestrowego, odnosz\u0105c swym dzie\u0142em znacz\u0105ce sukcesy na kilku festiwalach muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej, w tym na Warszawskiej Jesieni w 1965 roku.<\/p>\n<p>Kolejne utwory P\u00e4rta ujawni\u0142y jego fascynacj\u0119 muzyk\u0105 dawn\u0105. Najwybitniejszy utw\u00f3r tego czasu to Credo (1968), w kt\u00f3rym kompozytor &#8211; wedle w\u0142asnych s\u0142\u00f3w, zestawi\u0142 dwa duchowe i muzyczne \u015bwiaty, oddzielone g\u0142\u0119bok\u0105 otch\u0142ani\u0105 i jednocze\u015bnie d\u0105\u017c\u0105ce do jej przekroczenia. Dzie\u0142o to, ze wzgl\u0119du na religijne konotacje oraz \u201eniebezpieczny wp\u0142yw na publiczno\u015b\u0107\u201d (podczas prawykonania domagano si\u0119 bisu), obj\u0119te zosta\u0142o cenzur\u0105 i usuni\u0119te z repertuaru koncertowego na ponad 10 lat. Recepcja P\u00e4rta w ZSRR by\u0142a niejednoznaczna \u2013 z jednej strony postrzegano go jako jednego z najznamienitszych i\u00a0najbardziej oryginalnych kompozytor\u00f3w swej generacji, z drugiej &#8211; mocno krytykowano.<\/p>\n<p>Wyra\u017any kryzys tw\u00f3rczy z pocz\u0105tku lat 70. przezwyci\u0119\u017ca\u0142 P\u00e4rt badaniami nad muzyk\u0105 \u015bredniowieczn\u0105, a szczeg\u00f3lnie organum Notre Dame oraz polifoni\u0105 franko-flamandzk\u0105. Te intensywne studia zaowocowa\u0142y wkr\u00f3tce znacz\u0105c\u0105 zmian\u0105 j\u0119zyka, zaanonsowan\u0105 w utrzymanej w polifonicznym, tonalnym stylu III Symfonii (1971) i kantacie symfonicznej Lied an die Geliebte (1972).<\/p>\n<p>Od 1976 roku P\u00e4rt rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 nad budowaniem oryginalnego j\u0119zyka muzycznego nazwanego tintinnabuli (z \u0142ac. dzwonki). Wypracowa\u0142 uniwersaln\u0105 podstaw\u0119 swych dzie\u0142, nowy paradygmat komponowania, kt\u00f3ry potwierdzi\u0142 jego tw\u00f3rcz\u0105 indywidualno\u015b\u0107. Istot\u0105 tintinnabuli jest w technicznym sensie numeryczna, \u015bcis\u0142a organizacja \u015brodk\u00f3w muzycznych. W sensie praktycznym to po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch g\u0142os\u00f3w: poruszaj\u0105cego si\u0119 po d\u017awi\u0119kach skali melodycznego oraz wyrze\u017abionego na centralnym tr\u00f3jd\u017awi\u0119ku. Innymi s\u0142owy, to idea muzyki jednocze\u015bnie statycznej i pozostaj\u0105cej w ruchu, rodzaj stylu opartego na skrajnie skoncentrowanym materiale d\u017awi\u0119kowym. Tintinnabuli to tak\u017ce bardzo osobista ideologia odnosz\u0105ca si\u0119 do warto\u015bci chrze\u015bcija\u0144skich i praktyk religijnych, poszukuj\u0105ca czysto\u015bci artystycznej wypowiedzi, prawdy i pi\u0119kna.<\/p>\n<p>W styczniu 1980 roku P\u00e4rt wraz z rodzin\u0105 \u2013 \u017con\u0105 Nor\u0105 i dwoma synami \u2013 wyemigrowa\u0142 do Wiednia. Potem przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Berlina, gdzie mieszka\u0142 30 lat. Rozpocz\u0105\u0142 tam wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z\u00a0Manfredem Eicherem, tw\u00f3rc\u0105 i odnowicielem marki nagraniowej ECM. Jego muzyka zyskiwa\u0142a coraz wi\u0119ksz\u0105 rozpoznawalno\u015b\u0107, coraz cz\u0119\u015bciej obecna by\u0142a w programach festiwali muzycznych i w mediach. Rozw\u00f3j swego unikatowego stylu kontynuowa\u0142 P\u00e4rt tworz\u0105c g\u0142\u00f3wnie kompozycje wokalne oparte na tekstach liturgicznych, dzie\u0142a na ch\u00f3r i orkiestr\u0119, ale tak\u017ce utwory instrumentalne. W swej p\u00f3\u017anej tw\u00f3rczo\u015bci dokona\u0142 pewnych modyfikacji wypracowanej techniki i \u015brodk\u00f3w ekspresji, jego muzyka pozosta\u0142a jednak niepowtarzalna \u2013 komunikuj\u0105ca warto\u015bci duchowe, brzmi\u0105ca jednocze\u015bnie archaicznie i nowocze\u015bnie, odbiegaj\u0105ca od wszelkich konwencji.<\/p>\n<p>P\u00e4rt odnowi\u0142 kontakty z rodzinnym krajem po uzyskaniu przez Estoni\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci w 1991 roku. Od pocz\u0105tku XXI wieku w Paide, Rakvere i Tallinnie odbywaj\u0105 si\u0119 koncerty urodzinowe kompozytora. Katalog utwor\u00f3w P\u00e4rta systematycznie powi\u0119kszaj\u0105 kompozycje powsta\u0142e w wyniku presti\u017cowych zam\u00f3wie\u0144 i opatrzone znacz\u0105cymi dedykacjami, jak np. Vater unser (2005-2011) dla papie\u017ca Benedykta XVI, La Sindone (2005) zam\u00f3wione na igrzyska olimpijskie w Turynie (2006), IV Symfonia dla Los Angeles Philharmonic i dedykowana Michai\u0142owi Chodorkowskiemu (2008), przeznaczone dla Pary\u017ca Silhouette. Hommage \u00e0 Gustave Eiffel (2009-2010) czy Swansong skomponowane na Mozartwoche w 2014 roku. S\u0105 one \u015bwiadectwem \u017cywej obecno\u015bci ponad 80-letniego dzi\u015b kompozytora we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie muzycznym.<\/p>\n<p>Od 2011 roku Arvo P\u00e4rt mieszka zn\u00f3w w Estonii, gdzie w Laulasmma niedaleko Tallinna ustanowi\u0142 Arvo P\u00e4rt Centre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>S\u0142awomira Borowska-Peterson<\/strong><\/p>\n<p>Wieloletni, zas\u0142u\u017cony pracownik Ambasady RP w Tallinnie. Uko\u0144czy\u0142a filologi\u0119 polsk\u0105 ze specjalno\u015bci\u0105: teatrologia na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim. Od 2000 roku zatrudniona w Ministerstwie Spraw Zagranicznych RP.<\/p>\n<p>W Ambasadzie RP w Tallinnie pracuje na stanowisku specjalisty ds. dyplomacji publicznej i kulturalnej, aktywnie realizuj\u0105c liczne (kilkadziesi\u0105t rocznie), w du\u017cej mierze z jej w\u0142asnej inicjatywy, projekty z obszaru polsko-esto\u0144skiej wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej. Szerokie i cenne kontakty oraz dog\u0142\u0119bna znajomo\u015b\u0107 problematyki i specyfiki relacji polsko-esto\u0144skich, znajduj\u0105 odzwierciedlenie w bogatym programie kulturalnym realizowanym przez Ambasad\u0119 RP w\u00a0Tallinnie.<\/p>\n<p>W 2009 roku otrzyma\u0142a od Prezydenta Estonii nagrod\u0119 \u201eYoung Cultural Figure\u201d. W 2018 roku odznaczona przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP medalem \u201eZas\u0142u\u017cony dla Kultury Polskiej\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article_gallery\">\n<div class=\"article_gallery_item column_1\"><picture><source srcset=\"\/image-formats\/2018\/11\/26\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5\/panoramic\/268x113.jpg\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430\" alt=\"fot. Danuta Matloch\" \/><\/picture><\/div>\n<div class=\"article_gallery_item column_2\"><picture><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%281%29.jpg\/e8b59fd3-b584-9a74-fa97-c29a03273a62?1543219718430\" alt=\"fot. Danuta Matloch\" \/><\/picture><\/div>\n<div class=\"article_gallery_item column_3\"><picture><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%282%29.jpg\/5d66e99e-64bb-1713-3b39-c1d2b51d2efb?1543219718430\" alt=\"fot. Danuta Matloch\" \/><\/picture><\/div>\n<div class=\"article_gallery_item column_4\"><picture><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%283%29.jpg\/23104db6-b136-b6ae-fe88-fc57703012dd?1543219718430\" alt=\"fot. Danuta Matloch\" \/><\/picture><\/div>\n<div class=\"article_gallery_see_more\"><a id=\"gallery_modal_open\"><\/a>Zobacz wi\u0119cej<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"content-metadata-asset-addon-entries\"><a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/kultura\/arvo-prt-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\">Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"column-3\" class=\"portlet-column portlet-column-last\">\n<div id=\"layout-column_column-3\" class=\"portlet-dropzone portlet-column-content portlet-column-content-last\">\n<div id=\"p_p_id_pl_gov_mc_ism_metrics_MetricsPortlet_INSTANCE_4hIyJIAnZhqt_\" class=\"portlet-boundary portlet-boundary_pl_gov_mc_ism_metrics_MetricsPortlet_ portlet-static portlet-static-end portlet-decorate portlet-metrics \">\n<section id=\"portlet_pl_gov_mc_ism_metrics_MetricsPortlet_INSTANCE_4hIyJIAnZhqt\" class=\"portlet\">\n<div class=\"portlet-content\">\n<div class=\" portlet-content-container\">\n<div class=\"portlet-body\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"portlet-layout row\">\n<div id=\"column-4\" class=\"col-md-12 portlet-column portlet-column-only\">\n<div id=\"layout-column_column-4\" class=\"portlet-dropzone portlet-column-content portlet-column-content-only\">\n<div id=\"p_p_id_pl_gov_mc_ism_footer_FooterPortlet_INSTANCE_gwXYiBKGDPKP_\" class=\"portlet-boundary portlet-boundary_pl_gov_mc_ism_footer_FooterPortlet_ portlet-static portlet-static-end portlet-decorate portlet-footer \">\n<section id=\"portlet_pl_gov_mc_ism_footer_FooterPortlet_INSTANCE_gwXYiBKGDPKP\" class=\"portlet\">\n<div class=\"portlet-content\">\n<div class=\" portlet-content-container\">\n<div class=\"portlet-body\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arvo P\u00e4rt &#8211; wybitny esto\u0144ski kompozytor muzyki ch\u00f3ralnej i instrumentalnej odebra\u0142 dzi\u015b z r\u0105k wiceministra kultury Jaros\u0142awa Sellina najwy\u017csze polskie odznaczenie w dziedzinie kultury \u2013 Z\u0142oty Medal Zas\u0142u\u017cony Kulturze Gloria Artis. Ceremonia wr\u0119czenia medalu poprzedzi\u0142a koncert po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci kompozytora, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 dzi\u015b w ramach I Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Muzyki Europy \u015arodkowo-Wschodniej EUFONIE. Podczas uroczysto\u015bci wiceminister [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-14681","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis - Estonian Philharmonic Chamber Choir<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis - Estonian Philharmonic Chamber Choir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arvo P\u00e4rt &#8211; wybitny esto\u0144ski kompozytor muzyki ch\u00f3ralnej i instrumentalnej odebra\u0142 dzi\u015b z r\u0105k wiceministra kultury Jaros\u0142awa Sellina najwy\u017csze polskie odznaczenie w dziedzinie kultury \u2013 Z\u0142oty Medal Zas\u0142u\u017cony Kulturze Gloria Artis. Ceremonia wr\u0119czenia medalu poprzedzi\u0142a koncert po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci kompozytora, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 dzi\u015b w ramach I Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Muzyki Europy \u015arodkowo-Wschodniej EUFONIE. Podczas uroczysto\u015bci wiceminister [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estonian Philharmonic Chamber Choir\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-25T07:36:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-29T07:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"epcc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"epcc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/\"},\"author\":{\"name\":\"epcc\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95\"},\"headline\":\"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis\",\"datePublished\":\"2018-11-25T07:36:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-29T07:42:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/\"},\"wordCount\":1378,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430\",\"articleSection\":[\"Media\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/\",\"name\":\"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis - Estonian Philharmonic Chamber Choir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430\",\"datePublished\":\"2018-11-25T07:36:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-29T07:42:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\",\"name\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\",\"name\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png\",\"width\":866,\"height\":247,\"caption\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/epccclassics\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95\",\"name\":\"epcc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"epcc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis - Estonian Philharmonic Chamber Choir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis - Estonian Philharmonic Chamber Choir","og_description":"Arvo P\u00e4rt &#8211; wybitny esto\u0144ski kompozytor muzyki ch\u00f3ralnej i instrumentalnej odebra\u0142 dzi\u015b z r\u0105k wiceministra kultury Jaros\u0142awa Sellina najwy\u017csze polskie odznaczenie w dziedzinie kultury \u2013 Z\u0142oty Medal Zas\u0142u\u017cony Kulturze Gloria Artis. Ceremonia wr\u0119czenia medalu poprzedzi\u0142a koncert po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci kompozytora, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 dzi\u015b w ramach I Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Muzyki Europy \u015arodkowo-Wschodniej EUFONIE. Podczas uroczysto\u015bci wiceminister [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/","og_site_name":"Estonian Philharmonic Chamber Choir","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/","article_published_time":"2018-11-25T07:36:43+00:00","article_modified_time":"2019-01-29T07:42:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430","type":"","width":"","height":""}],"author":"epcc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"epcc","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/"},"author":{"name":"epcc","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95"},"headline":"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis","datePublished":"2018-11-25T07:36:43+00:00","dateModified":"2019-01-29T07:42:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/"},"wordCount":1378,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430","articleSection":["Media"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/","name":"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis - Estonian Philharmonic Chamber Choir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430","datePublished":"2018-11-25T07:36:43+00:00","dateModified":"2019-01-29T07:42:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430","contentUrl":"https:\/\/www.gov.pl\/documents\/1277041\/1279810\/20181125_Avro_Part_Gloria_Artis_%289%29.jpg\/15583129-5d20-910b-4ccc-ca7852f855d5?1543219718430"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2018\/11\/arvo-part-odznaczony-zlotym-medalem-gloria-artis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.epcc.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arvo P\u00e4rt odznaczony Z\u0142otym Medalem Gloria Artis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#website","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/","name":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.epcc.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization","name":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png","contentUrl":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png","width":866,"height":247,"caption":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/epccclassics"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95","name":"epcc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g","caption":"epcc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14681\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}