{"id":12731,"date":"2017-09-28T09:28:57","date_gmt":"2017-09-28T06:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epcc.ee\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/"},"modified":"2017-09-28T09:36:25","modified_gmt":"2017-09-28T06:36:25","slug":"efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/","title":{"rendered":"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow  \u00a0"},"content":{"rendered":"<p><strong>On September 30, the EPCC under T\u00f5nu Kaljuste will give a concert with Arvo P\u00e4rt&#8217;s &#8220;Kanon pokajanen&#8221; at the festival Spiegel im Spiegel<\/strong><strong>\u00a0 in Mosow.<\/strong><strong>\u00a0The concert is dedicated to the 100th anniversary of the Estonian Republic.<\/strong><\/p>\n<p><em>Kanon pokajanen<\/em>\u00a0(1997) is based on the canon of repentance, which already appears in the earliest Church Slavonic manuscripts. Arvo P\u00e4rt discovered that text many years ago, when he became involved in the tradition of the Russian Orthodox Church and it made a profound impression on him. It took over two years to compose the\u00a0<em>Kanon pokajanen<\/em>. Arvo P\u00e4rt has said that he had tried to use language as a point of departure. \u201eI wanted the word to be able to find its own sound, to draw its own melodic line. The resulting music is entirely immersed in the particular character of Church Slavonic, a language used exclusively in ecclesiastical texts.\u201d<\/p>\n<p><em>Kanon pokajanen<\/em>\u00a0was commissioned for the 750th anniversary of Cologne Cathedral. The work is dedicated to T\u00f5nu Kaljuste and the Estonian Philharmonic Chamber Choir who where its first performers in 1998. The work is recorded by T\u00f5nu Kaljuste and the EPCC and released by ECM.<\/p>\n<p>The concert is produced by the <a href=\"http:\/\/spiegelimspiegel.ru\/\">Spiegel im Spiegel<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On September 30, the EPCC under T\u00f5nu Kaljuste will give a concert with Arvo P\u00e4rt&#8217;s &#8220;Kanon pokajanen&#8221; at the festival Spiegel im Spiegel\u00a0 in Mosow.\u00a0The concert is dedicated to the 100th anniversary of the Estonian Republic. Kanon pokajanen\u00a0(1997) is based on the canon of repentance, which already appears in the earliest Church Slavonic manuscripts. Arvo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12729,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-12731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0 - Estonian Philharmonic Chamber Choir<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0 - Estonian Philharmonic Chamber Choir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On September 30, the EPCC under T\u00f5nu Kaljuste will give a concert with Arvo P\u00e4rt&#8217;s &#8220;Kanon pokajanen&#8221; at the festival Spiegel im Spiegel\u00a0 in Mosow.\u00a0The concert is dedicated to the 100th anniversary of the Estonian Republic. Kanon pokajanen\u00a0(1997) is based on the canon of repentance, which already appears in the earliest Church Slavonic manuscripts. Arvo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estonian Philharmonic Chamber Choir\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-28T06:28:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-28T06:36:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"epcc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"epcc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/\"},\"author\":{\"name\":\"epcc\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95\"},\"headline\":\"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0\",\"datePublished\":\"2017-09-28T06:28:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T06:36:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/\"},\"wordCount\":219,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/\",\"name\":\"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0 - Estonian Philharmonic Chamber Choir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-28T06:28:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T06:36:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg\",\"width\":1200,\"height\":672},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\",\"name\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization\",\"name\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png\",\"width\":866,\"height\":247,\"caption\":\"Eesti Filharmoonia Kammerkoor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/epccclassics\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95\",\"name\":\"epcc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"epcc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0 - Estonian Philharmonic Chamber Choir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0 - Estonian Philharmonic Chamber Choir","og_description":"On September 30, the EPCC under T\u00f5nu Kaljuste will give a concert with Arvo P\u00e4rt&#8217;s &#8220;Kanon pokajanen&#8221; at the festival Spiegel im Spiegel\u00a0 in Mosow.\u00a0The concert is dedicated to the 100th anniversary of the Estonian Republic. Kanon pokajanen\u00a0(1997) is based on the canon of repentance, which already appears in the earliest Church Slavonic manuscripts. Arvo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/","og_site_name":"Estonian Philharmonic Chamber Choir","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/","article_published_time":"2017-09-28T06:28:57+00:00","article_modified_time":"2017-09-28T06:36:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":672,"url":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"epcc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"epcc","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/"},"author":{"name":"epcc","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95"},"headline":"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0","datePublished":"2017-09-28T06:28:57+00:00","dateModified":"2017-09-28T06:36:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/"},"wordCount":219,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/","name":"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0 - Estonian Philharmonic Chamber Choir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg","datePublished":"2017-09-28T06:28:57+00:00","dateModified":"2017-09-28T06:36:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/EFK_Kaljuste_KristianKruuser.jpg","width":1200,"height":672},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/2017\/09\/efk-esineb-festivalil-spiegel-im-spiegel-moskvas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.epcc.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EPCC performs at the festival Spiegel im Spiegel in Moscow \u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#website","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/","name":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.epcc.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#organization","name":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png","contentUrl":"https:\/\/www.epcc.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EFK-logo-2020-est-RGB-png.png","width":866,"height":247,"caption":"Eesti Filharmoonia Kammerkoor"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kammerkoor\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/epccclassics"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/c7335228c20d567fa07b901fe5ca1e95","name":"epcc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.epcc.ee\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82c79155df3c5b578b02bfa991733320?s=96&d=blank&r=g","caption":"epcc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epcc.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}